![「I love you」の訳し方 [Emotional Circuit(霧子)] ハイキュー!!](https://ecdnimg.toranoana.jp/ec/img/04/0030/58/37/040030583778-1p.jpg)
![「I love you」の訳し方 [Emotional Circuit(霧子)] ハイキュー!!](https://ecdnimg.toranoana.jp/ec/img/04/0030/58/37/040030583778-2p.jpg)
![「I love you」の訳し方 [Emotional Circuit(霧子)] ハイキュー!!](https://ecdnimg.toranoana.jp/ec/img/04/0030/58/37/040030583778-3p.jpg)
![「I love you」の訳し方 [Emotional Circuit(霧子)] ハイキュー!!](https://ecdnimg.toranoana.jp/ec/img/04/0030/58/37/040030583778-4p.jpg)
![「I love you」の訳し方 [Emotional Circuit(霧子)] ハイキュー!!](https://ecdnimg.toranoana.jp/ec/img/04/0030/58/37/040030583778-5p.jpg)
Exclusive
All Ages
For Women
「I love you」の訳し方
Circle Name：
Creator
：
- 306Yen（tax included）
- / $1.71 USD
[ about estimation ]
- Online Shop Point:2PT Earned
╳
: Out of Stock
Merging and Shipping Guidelines
Instant Delivery
From 未定
Shipped within 5 days
Scheduled Delivery (1 per week)
From 未定
Shipped within 10 days
Scheduled Delivery (2 per month)
From 未定
Shipped within 14 days
閉じる
おまとめ目安と発送目安
お支払時期について
送料・手数料
What is JPGOODBUY
閉じる
| Circle Name | |
| Creator | 霧子 |
| Genre/ Subgenre |
|
| Pairing | |
| Main Character | 清水潔子 谷地仁花 |
| Publication Date | 2017/10/08 |
| Type/Size | 同人誌 - 小説/ Ｂ６ 24p |
| First Appearance Event | 2017/10/08 RTS!! 18 |
Product Introduction
浮かぶ月を見て仁花が零した「月が綺麗ですね」という言葉がきっかけで始まった会話の中で潔子は訊ねた。
「……ねぇ、それじゃあ、仁花ちゃんなら『I love you』を何て訳す？」
■サークル様提供ご紹介文■
三度目の東京遠征の後、久し振りに二人きりで帰る事になった潔子と仁花。
その道すがら、秋の夜空に浮かぶ月を見て仁花が「月が綺麗ですね」と零した事に端を発し、
文化人達が訳した「I love you」の訳の話題で盛り上がる二人。
そして潔子は仁花にこう訊ねた。
「……ねぇ、それじゃあ、仁花ちゃんなら『I love you』を何て訳す？」